Harry potter and the philosophers stone, the first book in the series about the boy wizard, will be available for free worldwide as an ebook and audiobook throughout this month, as part of an. From playing quodpot to hiding from scourers, heres a brief history of the american wizarding world. Harry potter is a series of fantasy books composed by british writer jk rowling. Join harry as he discovers his magical abilities and learns to navigate the wizarding world in the complete harry potter collection, featuring awardwinning narration by jim dale. Rowling harry potter and the prisoner of azkaban is a fantasy novel written by british author j. Aug 25, 2001 this page indicates differences between the british and united states versions of harry potter. K rowling a series of fictional novels composed seven volumes. The harry potter stories will join that small group of childrens books which are read and reread into adulthood, tls. Its time to pass the magic on with brand new childrens editions of the classic and internationally bestselling series. When scholastic was publishing harry potter and the philosophers stone in america, they decided to rename the book harry potter and the sorcerers stone. The home of harry potter books and resources on bloomsbury. Free harry potter ebook and audiobook this month, arts news. Buy harry potter books from the harry potter bookshop at harrypotter flourish and blotts is the name of the book shop in harry potter. The main books in the series, each of which has a movie and game two of each for the last book, are.
Thats because hes being raised by his miserable aunt and uncle who are terrified harry will learn that hes really a wizard, just as his parents were. Harry potter and the philosophers stone, deluxe british. Looking for a magnificient british edition of the harry potter sets. Rowling, and additional material exclusive to the us run of this unforgettable exhibition. Harry potter is one of the best book series out there for children and adults alike. After receiving numerous requests, weve imported the british edition of the complete harry potter. Difference between harry potter series for kids and adults. I own all of the audiobooks twice over, and several of the printed books, but the ebooks represent something new.
British edition harry potter hogwarts express book set. Harry potter harry potter books and resources bloomsbury. A history of magic, featuring an extraordinary treasure trove of magical artifacts, original drafts and drawings by j. Harry potter and the philosophers stone deluxe edition. Harry potter and the prisoner of azkaban was released in hardcover in the uk on 8 july 1999 and in the us on 8 september. Since harry potter book 1 first publication, harry potter and the philosophers stone, on 26 june 1997, the novels have discovered tremendous popularity, critical acclaim, and business success worldwide.
Differences between british and us editions of the books. Harry potter and the philosophers stone, deluxe british edition. Rowling, 9781408883761, available at book depository with free delivery worldwide. They claimed that the american and british uses of the word philosopher were a bit different, so therefore sorcerer was a more appropriate word. Free harry potter ebook and audiobook this month, arts.
Specially produced british collectible edition of the first volume in the harry potter series. Harry potter and the philosophers stone slytherin edition by j. It was published worldwide in english on 21 june 2003. Why is the british version of the harry potter books sold. Harry potter and the philosophers stone first hit shelves in the united kingdom on june 26, 1997, arriving stateside as harry potter and the sorcerers stone on sept. Sep 02, 2016 have you ever wondered about why there needed to be a translation of harry potter into american english. The difference is not in the story line but the language used. It was published in the united states as harry potter and the sorcerers stone by scholastic corporation in 1998. The story of harry potter at the british library lead curator julian harrison on creating harry potter. Well, this section on mugglenet will explain all the intricacies associated with the rare harry potter books, from the first editions to the misprints and covers associated with each.
I have all the american versions of the harry potter books and i just finished reading the british version of the seventh book. May 08, 2012 with the launch of the store at, its now possible to get digital versions of all seven harry potter novels i own all of the audiobooks twice over, and several of the printed books, but the ebooks represent something new. How many pages are each of the harry potter books answers. When adapting a series as big as harry potter, a lot naturally has to be cut. I suppose the publishers decided that their canadian readers could understand the british version m.
The us versions use double quotation marks, like so. Harry potter and the philosopher stone harry potter and. Enter your mobile number or email address below and well send you a link to download the free kindle app. Harry potter and the order of the phoenix is the longest book in the series, at 766 pages in the uk version and 870 pages in the us version. Hardcover first edition first printings of this 1997 book have become the holy grail for potter collectors. For example, the uk version uses the term skip while the us edition uses the term dumpster. In this series, the wizards are told about earth and stories have been circulated around harry potter, a teenage wizard, who has participated in an adventure with his beloved friend ron weasley. Harry potter and the philosophers stone is a fantasy novel written by british author j.
I tried to do an elaborate hack by making a fake email address for myself in the uk and then gifting the box set to myself from pottermore on amazon. How to purchase the british harry potter audiobooks. Rowlings sevenbook masterpiece from the beginning, with harry potter and the sorcerers stone. The exhibition originally opened at the british library in 2017, as part of celebrations for the 20th anniversary of the publication of harry potter and the philosophers stone. At times, terms may even have been changed in certain translations to more cultureappropriate terms. The first book in the series, harry potter and the philosophers stone, was first published by bloomsbury in 1997 with an initial printrun of 500 copies in hardback, 300 of which were distributed to libraries. The product arrived in perfect condition the books and the box are pristine. Differences between british and us versions of ps the harry. In 1997 the uk edition won a national book award and a gold medal in the 9 to 11yearolds category of the nestle smarties. Im new to kindle and was hoping to get the british harry potter box set on my kindle. Harry potter audio books free is a series of fantasy novels written by j.
Harry potter and the goblet of fire was published on 8 july 2000 at the same time by bloomsbury and scholastic. With the launch of the store at, its now possible to get digital versions of all seven harry potter novels. Harry potter and the order of the phoenix wikipedia. Harry potter and the goblet of fire illustrated edition pub day. Harry potter and the philosopher stone harry potter and the chamber of secrets harry potter.
Is it possible to get the british editions of the harry. Part of what was fun about harry potter was the britishness of it. When i was in france there was an adult version and a childrens french version. In this batch, i showed some delightful videos about harry potter audiobook british version 255835 harry potter audiobook british version 487537 audiobook. Harry potter pdf books free download harry potter series. While, were on a role, here are twentyone more harry potter covers from here and around the world. Potter games and quizzes and download harry potter pictures at. Are there different versions of the harry potter books. Browse and buy harry potter illustrated editions and see beautiful harry potter illustrations from the hand of illustrator, jim kay. Since the publication of harry potter and the philosophers stone in 1997, many publishers have created new editions of each book with new cover art provided by various illustrators. Theyre a british series and are a bit more authentic in british english. Look no further than our collection with its custom jackets.
The amazing journey the journey of harry potter from an idea at a train station to global success. Edition harry potter custom book set juniper books. I dont understand why they changed it to sorcerers stone for the american version. Differences between the harry potter books in the uk and the. Jun 26, 1997 harry potter and the philosophers stone is a fantasy novel written by british author j. Harry potter and the order of the phoenix is the fifth book in the harry potter series. Listen and download full free harry potter audiobook by j.
Differences between british and us versions of ps the. I wish i hadnt agreed now but it was my first book, and i was so grateful that anyone was publishing me i wanted to keep them happy. The first print run was limited to 12,000 copies, making this one of the most highly collectible volumes in the series. Harry potter and the deathly hallows and millions of other books are available for instant access. Jul 05, 2010 are there different versions of the harry potter books. Rowlings magical version is spellotape, but it was pretty obvious it was meant to be sticky tape or as americans say, scotch tape. Feb 26, 2010 it always bugged me that the first book s british title is harry potter and the philosophers stone.
Harry potter harry potter bookshop harry potter book. A history of magic is an exhibition of realword magical artefacts and history presented alongside artefacts from the development of j. What youre really asking seems to be something like this other quora question. After receiving numerous requests, weve imported the british edition of the complete harry potter series by j. Throughout the harry potter books, there are some variations between the bloomsbury british and scholastic american editions. Jul 27, 2017 what youre really asking seems to be something like this other quora question. When is apparating first mentioned in the harry potter books.
The official companion book to the special exhibition harry potter. The adult edition usually depicts an object or place that plays a key part in the plot while the childrens one features a. This page indicates differences between the british and united states versions of harry potter and the philosopherssorcerers stone. How different is the uk version of harry potter from the us. Rowlings magical version is spellotape, but it was pretty. Sorcerers is a section on other different terminologies used. Then you can start reading kindle books on your smartphone, tablet, or computer no kindle device required. Im american and i already have two complete sets of the american versions of the books original hardbacks and the new paperback set that was released last.
It always bugged me that the first books british title is harry potter and the philosophers stone. What scenes are significantly altered between the british and american versions of harry potter. The first novel was published on 30 june 1997, putting the first step for the very big commercial success of the whole series later. A journey through a history of magic isbn 9781408890776 is a 144page softcover book geared towards younger audiences. This book also includes images and descriptions of artefacts displayed in the british exhibition, including some of rowlings. Online shopping for harry potter from a great selection at books store. Our newest harry potter book jacket design is designed for anyone and everyone with a connection to hogwarts. Find the complete harry potter book set, the original screenplay of fantastic beasts and where to find them, and the best wizarding toys, collectibles, legos, accessories, and more. Get here harry potter books 17 british version harry potter has no idea how famous he is. Why is the british version of the harry potter books sold in. Harry potter and the philosophers stone, the first book in the series about the boy wizard, will be available for free worldwide as an e book and audiobook throughout this month, as part of an. Harry potter harry potter bookshop harry potter book sets.
British terms used in the harry potter series are generally specific to british culture and may seem foreign to readers from other countries. May 27, 2019 among these, the first three books, harry potter and the philosophers stone, harry potter and the chamber of secrets, and the harry potter and the prisoner of azkaban, 1997, 1998, 1999, received the nestle smarties book prize in the 911yearold category. In this batch, i showed some delightful videos about harry potter audiobook british version255835 harry potter audiobook british version487537 audiobook. Im biased, but in some ways i was very sad to see the us changes. Can someone tell me if learning british harry potter book its good for me. How different is the uk version of harry potter from the. Differences and changes in the text the harry potter lexicon. There are a lot of fun differences between the british and american versions of harry potter. As we all know, british english and american english use different spellings. The texts of these volumes are special in that theyre rowlings original versions, not having been changed for american readers. Harry potters dialog owes a lot to something like blackadder, which places it firmly right into stephen frys court. The philosophers stone is an legendary substance used for alchemy so its an actual term.
The vocabulary that was so particular to the uk added an intangible magic. Editions include harry potter and the philosophers stone illustrated edition and the new harry potter book. First we have the classic original covers, the ones that graced the books when most of us first read them which i still love and think are some of the best harry potter book covers. Nov 05, 2017 there are a lot of fun differences between the british and american versions of harry potter. Bloomsbury is the british publication that has created both adult and childrens covers. While we are discussing the differences between the harry potter kids version and adult version, we might also mention that there is a difference between the u. How different is the uk version of harry potter from the us version. Since the british editions of early titles in the series were published months prior to the american versions, some american readers. Is canadian english closer to american english or british english. Oct 02, 2018 harry potter series 17 pdf book and epub series. It is the first novel in the harry potter series and rowlings debut novel, first published in 1997 by bloomsbury.
743 1443 1241 1518 1063 153 632 21 1032 783 382 1420 15 1197 798 1387 365 334 1348 1075 1348 1490 498 978 1112 234 1486 1443 254 123 777 495 397 573 473